วันพุธที่ 26 กันยายน พ.ศ. 2555

เวลาเย็น : เวิร์คช็อป ไบค์ คาเฟ่ (Velayenn : The Workshop Bike cafe)


เวลาเย็น ไบค์คาเฟ่ย่านทองหล่อ เกิดขึ้นจากการรวมตัวกันของเพื่อนที่รักจักรยานห้าคน พวกเค้าเล่าให้เราฟังถึงการทำร้าน การเซอร์วิสรถ และเทรนด์จักรยาน


PST:   เวลาเย็นเริ่มขึ้นได้ยังไง?
อ้น:     ทั้งหมดห้าคน อ้น วิ นอ จัง ส้ม เริ่มเลยผมมีร้านกาแฟ ร้านก็เลยเป็นที่ที่ทุกคนมาเจอกัน ผมเป็นเพื่อนกับวิ พี่นอก็เป็นลูกค้ามาก่อน วิเริ่มเอาจักรยานมาขี่เราก็เลยขี่เล่นกัน ก็ชอบ ก็เริ่มหาของมาแต่ง มาเปลี่ยน แบ่งกันใช้ กลายเป็นกลุ่มขึ้นมา ทำไปทำมาของก็เยอะขึ้น กลุ่มก็ใหญ่ขึ้นเรื่อยๆ อย่างวิก็ทำงานกับพี่จัง พี่จังก็ขี่จักรยานอยู่แล้วก็เลยชวนมาทำด้วยกัน ส่วนพี่นอก็มีเพื่อนชื่อส้ม ซึ่งเป็นแอร์โฮสเตส ก็สามารถเอาของเข้ามาจากเมืองนอกได้ ก็ช่วยๆกัน


PST:   อย่างงี้ก็ต้องชอบและสนใจจริงๆถึงสามารถเซอร์วิสได้เลย
อ้น:     ด้วยความอยากรู้ส่วนตัว เราซื้ออะไหล่มาชิ้นนึง อยากรู้ว่ามันทำงานยัไง ซ่อมยังไง ก็เลยไปให้ร้านสอนให้ว่าทำยังไง ใส่ยังไง ก็เห็นว่ามันไม่ได้ยากนะ แค่มีเครื่องมือ ใช้ให้ถูกประเภทงานเท่านั้น หรือว่าบางทีเราไปให้คนอื่นทำ แล้วความที่เค้ารีบหรืออะไรสักอย่าง เค้าไม่ระวังของๆเรา บางทีมันแพงแต่เค้าไม่รู้เค้าก็ไม่ดูแล ก็เลยเสียดายทำเองดีกว่า


PST:   เอกลักษณ์ของเวลาเย็นสำหรับคนที่ไม่เคยมา จะเจออะไร?
อ้น:     หลักๆน่าจะเป็นคอเล็กชั่นของของที่เราเลือกมาแล้ว คนที่มาร้านเราน่าจะกำลังหาของที่ดูสวย อาจจะไม่ได้ถึงการใช้งานสำหรับแข่ง แต่เป็นของที่เราดูแล้วว่าสวยดี อาจจะแพงบ้างถูกบ้างก็ว่ากัน
นอ:     มันแบ่งเป็นสองส่วน เกิดจากการที่เราชอบรถวินเทจก็เลยหาของวินเทจมาทำรถเราเอง เลยกลายเป็นว่าร้านนี้ทำรถวินเทจ มีของหายากเยอะ คนก็เลยมาดู ไม่เหมือนร้านอื่นที่มีรถใหม่ อะไหล่เสร็จทั้งคัน เราก็ทำไปจนมีลูกค้าที่สั่งออร์เดอร์ให้เราหาของให้ หรือบางอย่างที่เรารู้ว่าเอามาแล้วขายได้แน่ๆ เช่นหลักอานของ Campagnolo อีกส่วนนึงคือ ของแบรนด์ใหม่ๆที่เราเอาเข้ามา ก็จะดูที่ดีไซน์
อ้น:     จะดูที่ดีไซน์ คุณภาพและราคาว่าเหมาะสมมั๊ย ถ้าลูกค้าใช้แล้วได้ทั้งสวย ทั้งปลอดภัย และไม่แพงเนี่ยจะดีใจมาก


PST:   เห็นที่ร้านขายรถพับ Strida ด้วย
นอ:     ได้ไปคุยกับผู้นำเข้าจักรยานหลายๆเจ้า เริ่มจาก Pashley ก่อน เค้าอยากให้เราเป็นตัวแทน จำหน่าย จริงๆแล้วลูกค้าหลายคนชอบเอาแบบจักรยาน Pashley มาให้แต่งรถให้เหมือน แต่ในราคาที่ถูกกว่า พอได้ไปเจอตัวจริงก็เลยเอามาไว้ที่ร้านก็โปรโมทไประดับนึง แล้วพอบังเอิญได้ไปรู้จักผู้นำเข้าคนใหม่ของ Strida ถูกคอกันก็เลยกลายเป็นตัวแทนจำหน่ายไป คงเป็นเพราะคาแรกเตอร์ ร้านและทำเลด้วยที่เค้าคิดว่าเหมาะสม


PST:  พูดถึงคาแรกเตอร์ ของเวลาเย็นนี่เป็นยังไง
วิ:       สบายๆนะ เป็นกันเอง
อ้น:    ดูไม่ค่อยเป็นร้าน ไม่ได้เป็นพ่อค้า
วิ:       อย่างเวลาซ่อมจักรยาน ลูกค้าก็ยืนอยู่ด้วยกัน
อ้น:    บางทีก็มาช่วยซ่อม เราก็อธิบายให้เค้าฟังไป
นอ:    ถ้าชัดๆคือเรามีความเป็นเวิร์คช็อปอยู่ เป็นร้านสำหรับคนที่ชอบดูหรือสนใจอยากทำเองจะชอบ จะไม่ใช่สำหรับคนที่มาซื้อจักรยาน เลือกของแล้วเอากลับบ้าน บางทีคนจะเข้ามาดูเฉยๆ เรากำลังซ่อมรถคนอื่นอยู่ก็จะมาดูมาถาม มันมีเวิร์คช็อปอยู่ทุกวัน คิดว่าเค้าคงเพลิดเพลินกับการดูพวกนี้ มากกว่าแค่มาซื้อขอ


PST:   เห็นว่ามีจัดเวิร์คช็อปสอนสคิด
จัง:      เป็นเหมือนสอนกันเองมากกว่า
อ้น:     ขอเกริ่นก่อน คือเวลาลูกค้ามาซื้อรถเรา ถ้าเป็นมือใหม่เราจะสอนวิธีการยกขึ้นรถ วิธีการหยุดอะไรยังงี้ มันก็จะเป็นการสอนแบบกันเอง ไม่ได้จริงจังก็สอนกันหน้าร้านนี่แหล่ะ
PST:   แล้วอนาคตวางแผนจะจักเวิร์คช็อปแบบจริงจังบ้างมั๊ย
วิ:        ก็อยากให้มีเกี่ยวกับการซ่อมรถทีละส่วนไปจนถึงทั้งคัน แต่ว่าที่ทำอยู่ก็คือถ้าลูกค้าหรือใครอยากมาชมตอนประกอบก็ได้ เหมือนเป็นเวิร์คช็อปส่วนตัวมากกว่า ไม่ได้อบรมจริงจัง มีน้องอยู่คนนึงก็มาที่ร้าน ทำเองตั้งแต่แรกเลยแล้วตอนนี้ก็จ้างมัน ตอนแรกเป็นลูกค้าแต่ไม่ยอมเสียตังให้พวกผม
อ้น:     มีบางคนขี่มาเล่นๆแล้วก็อยากขึ้นล้อเป็น ขอให้สอนให้หน่อย


PST:   มีการชวนปั่นด้วย
อ้น:     มีทั้งลูกค้าและไม่ใช่ลูกค้า
นอ:     บางทีก็ลูกค้านร้านอื่น
อ้น:     ปั่นเส้นหลักๆก็สุขุมวิทหรือเพชรบุรีเข้าไปลานพระรูป ไปตอนกลางคืน
นอ:     ตอนนี้กำลังสร้างเส้นทางใหม่ไปตลาดรถไฟ แต่ทุกครั้งที่ชวนฝนจะตก พวกเราไม่ได้ชอบที่จะปั่นข้ามจังหวัดไกลๆ เคยมีคุยไว้ว่าเอาจักรยานใส่รถไปปั่นในตัวเมืองต่างจังหวัดกัน เช่นเชียงใหม่ หัวหิน อาจเป็นเพราะว่า ชอบใช้จักรยานในเมืองเพื่อจะดื่มด่ำกับบรรยากาศมากกว่า


PST:   การใช้จักรยานของแต่ละคนเป็นยังไง
นอ:     ตอนนี้ใช้เป็นงานอดิเรก พยายามจะใช้เป็นชีวิตประจำวันเหมือนกัน แต่มันมีข้อจำกัดอยู่ เช่น ไม่ใช่ตึกออฟฟิศทุกตึกที่ให้เอาจักรยานเข้าตึกได้ ที่จอดรถก็สำคัญ หรือมีห้องอาบน้ำให้ ถ้าออฟฟิศมีการอำนวยความสะดวกให้มันก็สามารถเป็นไปได้ อย่างเช่น TBWA\ (บริษัทโฆษณา) มี ECD ที่ชอบปั่นจักรยาน ปั่นเสือหมอบจากบ้านที่ปากเกร็ดมาทำงานที่ราชดำริ ถ้าหัวหน้าหรือผู้บริหารชอบและเข้าใจถึง ความสำคัญและความต้องการ ออฟฟิศนั้นก็จะมีคนปั่นจักรยานเยอะ
วิ:       ถ้านักการเมืองหรือเจ้าของออฟฟิศเข้าใจถึงการใช้งานของจักรยาน มันก็จะเกิด แต่อย่างผม ก็ใช้ขี่ไปเซเว่น แต่ละคนการใช้จักรยานมันก็ไม่เหมือนกัน บางคนบ้านไกล อย่างผมอยู่ที่นี่อยู่แล้ว ก็เลยไม่ได้ใช้อะไรนอกจากขี่ออกทริปบ้าง


PST:   คิดว่าแนวโน้มของการขี่จักรยานจะโตขึ้นมั๊ย เป็นแฟชั่นรึเปล่า
ทุกคนตอบพร้อมกันว่าโต
อ้น:     หลายคนอาจเข้ามาด้วยแฟชั่น แต่ไปๆมาๆก็ยังขี่อยู่
วิ:        แฟชั่นมันจะหมุนเวียน อย่างตอนแรกเป็นรถพับ แล้วก็มาเป็นฟิกซ์เกียร์ที่ฮิตมาก แล้วตอนนี้ก็เป็นเสือหมอบวินเทจ แล้วตอนนี้คนก็เริ่มจะกลับมามองหารถพับแล้ว คือคนใช้จักรยาน มีแต่จะเพิ่มขึ้น ส่วนกระแสมันจะหมุนไปเรื่อยๆ
นอ:     ดูจากที่วิเล่า อย่างตอนที่ฟิกซ์มันมา คนก็หันมามองจักรยานกันเยอะขึ้น เฮ้ยจักรยานมันสวยว่ะ มันไปปลุกใจให้อยากได้จักรยานสักคัน แล้วพออยากได้มันก็ต้องตอบโจทย์ตัวเค้าเอง ก็เลยอาจจะเปลี่ยนสไตล์ไปเรื่อยๆ ตามความต้องการ
วิ:       กระแสฟิกซ์มันทำให้เห็นว่ารถสวยๆก็มีนะ เพราะก่อนหน้านี้มันจะมีแต่ร้านที่เซ็ทรถมาแล้วเรียบร้อย จักรยานหน้าตาเหมือนกันหมด แต่ตอนนี้มันเลือก แต่งเองได้หมด ไม่ว่าจะเป็นจักรยานอะไร อย่างที่ร้านก็จะมีคนเอาจักรยาน เก่าเก็บมาให้แต่งให้ใหม่ ใช้หลักการคิกเหมือนฟิกซ์


PST:   มองอนาคตของร้านว่ายังไงบ้าง?
นอ:     ก็เป็น bike café ที่มองเรื่องไลฟ์สไตล์ด้วย นี่ก็เริ่มมีเสื้อผ้า กระเป๋า เครื่องแต่งตัวต่างๆ อยากให้ร้านมีชิวิตชีวา เน้นของดีไซน์อย่างที่วิกับจังทำมา
จัง:      ก็ทำของมาลงที่ร้านก่อน


PST:   มีโครงการทำจักรยานของตัวเอง เป็นแบรนด์เวลาเย็นรึเปล่า
จัง:      อยากทำแต่มันใช้เครื่องมือเยอะ 
วิ:        แล้วกว่าจะอุ่นใจว่าคนขี่แล้วจะไม่พังก็คงต้องฝึกทำอีกเยอะ 
จัง:      ได้ไปเรียนทำเฟรมกับคุณสุรชัยมา ไปกันสามคน เวลามีแฟร์มีงานจักรยานต่างประเทศก็จะไปดู เฝ้าปรมาจารย์ว่าเค้าทำยังไง ใช้อะไรบ้าง ไปดูรถ แล้วก็พบว่ามันต้องใช้อุปกรณ์ราคาสูงมากหลายชิ้น มันต้องจริงจังประมาณนึง ก็เลยเป็นการทำการบ้านเก็บเป็นความรู้ไว้ก่อน ถ้าพร้อมเมื่อไหร่ก็จะมีออกมา ถ้าร้านนี้มีคนมาเยอะๆก็คงจะมีจักรยานแบรนด์เวลาเย็น




English Version


Velayenn, the bike cafe at Thonglor was founded by 5 bicycle lover friends. They told us about the shop, servicing bicycles and the bicycle trend.


PST:    How did Velayenn start?
Onn:    There are 5 of us: Onn, Vi, Nor, Jung and Som. It started off from my coffee shop which was sort of everyone’s hang out place. I had been friend with Vi and Nor was my customer, then Vi and I started riding bicycle. So we started buying parts from places until our collections got bigger. Jung is Vi’s colleague, she also ride so we asked her to join in. And lastly Som is a friend of Nor, she is an air-hostess and help buying stuff from abroad.


PST:    So you guys must be really interested in bicycles that you can actually service and fix them?
Onn:    It was my personal curiosity that started everything. When I bought something, I would want to how it works or how is it fixed so I asked the mechanics to teach me. The system and function turned out not to be as complicated as I first thought. Sometimes when I send my bike in for a service, it was handled roughly so I thought it would be better if I can do it myself.


PST:    What is Velayenn’s character and uniqueness?
Onn:    Our uniqueness is the collections of selected parts that we have in store. Varied in brands and origins.
Nor:     I think there are 2 parts. First, because of our preference in vintage bikes, we have selections of all the vintages parts. Second part is for the newer and stylish design brands that we have here.
Onn:    Our goal is for the customers to have quality design stuff at a cheaper price.
Vi:       We are relaxing and friendly.
Onn:    We are not really a seller.
Vi:       Customers often tend to stay and watch when we fix their bikes.
Onn:    We would explain to them the process.
Nor:     We are kind of a bike workshop that also teaches anyone who is interested.


PST:    You also sell Strida, the folding bike
Nor:     Yeah, we contacted Pashley’s Thailand representative first and they agreed to let us sell them here. Pashley style bikes are very popular that a lot of customers use them as a references when they come to us. And later on we were approached by the Strida people and ending up selling them here too.


PST:    You organised a skid workshop not long ago.
Jung:    It was only a small group teaching.
Onn:    When a beginner bought a bike from us, we usually teach them how to get a bike into the car, how to skid if they are fixed gears etc.


PST:   So do you have any plan for future official workshops?
Vi:       I would love to organise a bicycle fixing workshop, from each part to the whole bike. Yet, we kind of already have personal workshops with our customers all the time anyway. There was once this customer who came to us and learn all the techniques and now we have to pay him to fix our bikes.
Onn:    Someone once dropped in and asked me to teach him how to set up the wheels.


PST:    What’s everyone’s use of bikes?
Nor:     For me it’s a hobby. I tried to ride to work everyday but there are too many restrictions for example bikes are not allowed in the office building. But for TBWA\ (advertising agency), the ECD there rides a bike to work everyday from Pakkred to Rajdamri, so that office automatically supports bikers.
Vi:        If politicians or the company’s management understand the needs for riding bicycle it would encourage more people to ride to work. But for me, I live here and work here so I just ride to Seven Eleven to buy stuff.


PST:    You also organise riding trips.
Onn:    For both customers and non-customers
Nor:     Other shops’ customers
Onn:    Our main route is from either Sukumvit road or Petchburi road to King Rmam V monument square. We usually ride at night.
Nor:     I am now exploring a new route from here to the Train market, but everytime we plan to ride it rains. We also plan to get our bikes into the cars and drive to ride at other provinces such as Chiangmai or Huahin. We love to explore other cities.


PST:    Do you see the growth in cycling? Is it a fashion?
Everyone said yes, it’s growing.
Onn:    Some people might start riding because of fashion but they tend to stay.
Vi:       Cycling fashion will rotate, it was first the folding bike, then the fixed gears became really popular, now it’s the vintage ones. And there have been people coming in asking for the folding bikes again.
Nor:     Fixed gears did really get people to become interested in bicycles.
Vi:       Anyone can now design their own bikes so they find it fun customising. Some even took their old vintages bikes out of the garage and ask us to modify them.


PST:    What do you see as a future of Velayenn?
Nor:     We would be a total lifestyle bike café. We have started selling bags, clothes and accessories now, especially designed products from Vi and Nor.
Jung:    The shop is our tested market.


PST:    Have you thought of making your own bicycle brand?
Jung:   We want to but it requires a lot.
Vi:        It would take a while in order to test that they won’t fall apart when someone rides them.
Jung:   We have studied the technique of frame making from Khun Surachai and even go to bicycle fairs abroad. We found out that the bike making equipment is really expensive. So maybe one day if we get lots of customers then we might be able to finally make Velayenn bikes. 

วันจันทร์ที่ 3 กันยายน พ.ศ. 2555

พี่ต้อมและแป้น : ขี่จักรยานแถวบ้าน (Tom and Pan : riding near home)

พี่ต้อม เป็นเอก รัตนเรือง (ผู้กำกับภาพยนตร์ / นักเล่นหุ้นอิสระ) และ แป้น ฤดีวรรณ โต๊ะทอง (นักเขียน / ก็อปปี้ ไรท์เตอร์อิสระ) เล่าให้เราฟังถึงการขี่จักรยานในชีวิตประจำวันของทั้งคู่

PST:     ถ้าพี่ต้อมจะไป date ride กับแป้น อยากไปที่ไหนมากที่สุด

พี่ต้อม:  โห ไม่ให้เวลาคิดเลย กระชั้นชิดนะ กินข้าวเหรอ...ขี่จักรยานไป... เออ ไปร้านแซวซอย 49


PST:     ขี่จักรยานที่ไหนที่สนุกสุด
แป้น:     ปกติเราก็ปั่นกันแต่แถวนี้ น่าจะเป็นขี่เข้าซอยสุขุมวิทเลขคี่ ขี่แบบลัดเลาะ
พี่ต้อม:  คือเราขี่จักรยานมาตั้งแต่เด็กอยู่แถวนี้มาตั้งแต่เกิด นี่ก็ 50 ปีแล้ว เราก็ขี่จนรู้ซอกซอยรูเล็กรูน้อย
แป้น:     ซอยเล็กๆ น่ารักๆ ฝั่งเลขคี่ มีบ้านติดริมแม่น้ำ
พี่ต้อม:  นั่นแหล่ะเราก็พาแป้นไปรู้จัก มันคือ date ride แล้ว แถวนี่จะมีสถาปัตยกรรมสวยๆเยอะ และมันค่อยๆหายไปแล้ว มันจะมีชุมชนอิสลาม บ้านเค้าจะเล็กๆ น่ารักๆ ชีวิตเค้าจะน่ารัก แล้วก็มี มศว. จะมีตึกในยุคฟาสซิสต์ ซึ่งเค้าเริ่มทุบตึกสวยๆพวกนี้ทิ้งแล้วเปลี่ยนเป็นตึกที่มีกระจกเหมือนกันหมด เราต้องขี่จักรยานแล้วถ่ายรูปเก็บไว้


PST:    ประสบการณ์ขี่ที่แย่ที่สุด
แป้น:    ตอนนั้นที่ต้องขี่แล้วอุ้มเค้กสามชั้นรึเปล่า?
พี่ต้อม: เราไม่เคยเจออะไรอย่างหมาไล่กัดนะ แต่มีตอนนั้นขี่อีกคัน (Vanmoof) แล้วฝนมันตกหมาดๆ ก็ขี่เร็วมากเพราะจักรยานได้มาใหม่ มันดีไง แล้วทิ้งโค้ง ก็สไลด์ คนกับรถกระจายไปกันคนละทาง ดีที่ไม่มี รถตามมา ถ้ามีก็คงโดนบี้ไปแล้ว
PST:    แล้วใส่หมวกเปล่า
พี่ต้อม: ไม่ได้ใส่อะไรเลย ก็กลายเป็นหมูแดง เป็นแผลไป


PST:    สถานที่ที่อยากไปขี่มากที่สุด
แป้น:    พวกเราใช้จักรยานเป็นชีวิตประจำวันก็เลยไม่ได้คิดอยากไปไหนเป็นพิเศษ
พี่ต้อม: การขี่จักรยานสำหรับเราไม่ใช่การออกกำลังกาย แต่ถ้าไปขี่ ก็จะเป็นสวนเบญจกิติตรงโรงงานยาสูบ ไปบ่อยเหมือนกัน แต่จริงๆแล้วที่ใฝ่ฝันคือการซื้อน้ำกินตอนขี่เสร็จ จะตื่นเต้นมาก ว่าวันนี้จะกินน้ำอะไรดี เก็กฮวยดีหรือชาดี มันจะเป็นรางวัล ซื้อเซเว่นดีหรือฟู้ดแลนด์ดี แล้วมันจะมีพวกปั่นจริงจังในสวนหน่ะ  ใช้จักรยานแพงๆแล้วก็แบบตะโกนมาแต่ไกล ชิดซ้ายด้วยครับๆ จริงๆแล้วเราว่ามันเป็นภาระนะ จักรยานแพงเนี่ย เป็นกังวล เหมือนรถแพงหน่ะ เคยได้ยินมาว่าแถวนี้มีคนโดนฟันด้วยนะ ซอย 39 ฟันจนล้มแล้วก็เอารถไป เดี่ยวนี้โจรมันรู้ว่าไลฟ์สไตล์ เราเป็นยังไง มึงขี่จักรยานเท่ๆมึงต้องมีไอโฟนด้วย แสดงว่าต้องมีเงิน
แป้น:    มีพี่เล่าให้ฟังว่าที่ทองหล่อมีผู้หญิงขี่เอากระเป๋าพันกะตัวไว้ มอเตอร์ไซค์ตามมากระชากกระเป๋า รถก็ล้มไถลโดนดึงไป แต่โชคดีที่มีรถอีกคันที่ขี่มา โจรมันเลยปล่อยกระเป๋าไป


PST:    ปัจจุบันคนขี่จักรยานกันมากขึ้น คิดว่าจักรยานมีผลต่อการทำหนังมั๊ย
พี่ต้อม: หนังโฆษณามันคือการตามเทรนด์ ตามโลก อย่างเช่น ขี่จักรยานมา ลงรถจักรยาน ควักไปแพดออกมา ทำอะไรก็ไม่รู้ แต่เราก็ยังไม่เคยโดนบังคับให้ใส่จักรยานเข้าไปในหนัง ถ้าเป็นหนังของเรามันก็ส่วนตัวนะ ไม่ตลาดมาก บอกถึงว่าเราเป็นยังไง คนรอบตัวเราเป็นยังไง
แป้น:    แต่จริงๆในหนัง 'Head Shot' (ฝนตกขึ้นฟ้า) ก็มีฉากจักรยานนะแต่ตัดออก คือเค้าเล่นเอง ขี่จักรยานเอง
พี่ต้อม: เป็นช็อตที่ขี่สวนกับพระแล้วก็ไหว้พระ จะไปฆ่าคนตอนจบ แต่อายเลยตัดออก
แป้น:    ขี่จักรยานโชว์ปล่อยสองมือแล้วไหว้พระ
พี่ต้อม: จะโชว์ว่าขี่ปล่อยมือได้แบบ  look mum no hands


English Version

Tom Pan-Ek Ratanaruang (film director / freelance stock investor) and Pan Rudeewan Toatong (writer / freelance copy writer) told us about how they use bicycles in their daily lives.

PST:    If you were to take Pan for a date ride, where would it be?

Tom:   You don’t give me time to think! Umm.. maybe for a meal at a place called ‘Saew’ at Sukumwit 49


PST:    Where is your favourite riding destination?
Pan:    We normally ride around here, so it would probably be the odd numbers Sukumwit soi I think.
Tom:    I have been riding since I was a small kid, and been living here for almost 50 years now so I have a pretty good knowledge of all the little soi and short cuts.
Pan:     The odd numbers soi near the rivers are very pleasant to ride.
Tom:    Well, I often take her there so you can say it is a place for our date ride. I like to explore all the beautiful local architectures that started to disappear. There is a Muslim community with their cute little houses and the Fascist buildings of Prasarnmitr University. They started knocking down all these beautiful structures in order to build the new and modern ones with all the glass façade. So we had to ride bicycle around the area and take photos before they are totally gone.


PST:    What’s your worst riding experience?
Pan:     When you were riding while carrying a 3-tier cake?
Tom:    No not really, I never had such a bad experience like been chasing by dogs. But there was once when I just got my new bike. The rain just stopped and I was riding so fast and then there was a bend and I slipped and fell down. Lucky there was no car coming behind me.
PST:    Did you wear a helmet?
Tom:   No, didn’t have any protection what so ever.


PST:    Where would be your dream riding destination?
Pan:     We use bicycles for our daily life so there is no special place we want to go.
Tom:    For us, riding bicycle is not a sport or for working out. But there are occasions that we go riding at Benjakiti Park. However, the climax of our ride usually is when we get to buy drinks afterwards. We would get all excited when it comes to choosing where to buy or even what choice of drinks we should take. And sometimes when we go riding in the park, there would be bikers on the expensive bikes riding very fast while shouting KEEP LEFT! KEEP LEFT! I personally think expensive bikes are also a risk. I have heard of many incidents where thieves actually use knifes to hurt the riders and take the bikes. Modern thieves do know what our lifestyles are by just looking at our bikes.
Pan:     My friend told me that a female rider got mugged while riding around Thonglor area. The thief was on a motorcycle following her, grabbed her backpack, she fell down on the road and was dragged on for a good distant. Luckily her friend caught up with her and scared the thief away.


PST:    Nowadays people start riding bicycle more, so does riding bicycle have any effect on the making of your movie or TV commercial?
Tom:    The concept of most TV commercials is following the trend, so for bicycle it would be like someone rides a bike, get off, take out the iPad and so something with it for some reason. But luckily, I was never forced to include such things in my work. If I make my own movie, it would be my personal story, according to my preference and it might not be for everyone.
Pan:     Actually in his movie ‘Head Shot’, there was a bicycle scene but he took it out at the end. He even played that part himself.
Tom:    It was a shot when a random guy rode a bike pass the monk who was the assassin. And this random guy made a ‘wai’ to the monk. But I was too embarrassed about it so I took it out.
Pan:     He wanted to show that he could ride without using his hands.
Tom:    I wanted to show everyone what ‘Look mum no hands’ style was like.